昨日、presessionalのメイン課題の1つ、1500語エッセイのファーストドラフトを書き終えて提出しました。
まあ、モノを書くこと自体は、僕のこれまでの仕事と同じことなのでそれは良いのですが、今回大変だったのが「英語で書くこと」もさることながら、「文献探しの方法論が確立できなかった」ことのように思いました。
まあ、大学には結構ちゃんとした文献検索システムがあるのですが、まだそれを完璧に使いこなせているとはいえませんし、たくさんの生徒が同じ課題をしているためか、借りたい本があっても既に貸し出し済みという状況もしばしば。加えて、やっぱり英語の文献から必要な情報を引っ張り出す能力もまだまだだめだなぁ、と反省することしきりです。
で、根本的な部分で出典が見つからずうだうだ悩んでしまうのは僕の上海時代からの悪い癖、というわけで、先週は検討やドラフトに集中するために生活がかなり不規則になってしまいました。夕方に寝て深夜起きてそのまま朝までとかね。10台や20台ならばそんなこともたいしたことがなかったのですが、齢30後半ともなると、どちらかといえば規則正しい生活を送らないと影響が何日か残ってしまいがちになりますので、余りやりたくなかったんだけど、仕方ありません。
ともあれ、ファーストドラフトを書き上げたところでかなり開放感に浸ってます。当然今後の作業としてはリバイスをしてファイナルに持っていくわけですが、それ自体はファーストドラフトの苦しみよりははるかに楽なんでしょう。
…というわけで、今日はめでたい土曜日でした。
家でゆっくり、とはじめは思っていたものの、やっぱりちょっと外の空気がすいたくなり、夕方に食事にでも行こうか、ということになりました。でも、二人の食べたいものの志向がなかなか一致せず、僕が一番行きたかった場所が地下鉄工事中で運休中&余り夕方行くのはあまりよろしくなさそうなエリアだったこともあり、あれこれ悩んだ結果は…
…定番の中華料理。それも四川料理。
苦しいときの神頼み、ならぬ中華頼み、ですな。トホホ・・・。
0 件のコメント:
コメントを投稿